- тауны талкан итү
- (букв. из горы́ сде́лать толокно́)1) го́ры свороти́ть, воро́чать го́ры (гора́ми)2) де́йствовать чрезвыча́йно энерги́чно3) быть о́чень си́льным, могу́щественным
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.